Living mulch as garden ground cover has surprising benefits — less maintenance, ecological diversity, and more! Here’s how to use ground cover plants in your garden.