How did the modern leek become what it is today? On his quest to save our heritage produce, Adam Alexander unveils the complex history behind leeks and many other vegetables.