Huckleberries are a true prize for fruit foragers. Describing them as “intense, juicy, and addictive,” Sara Bir has the lowdown on where & how to harvest them.